一将无能 累死三军的英文句子 精选16句

一将无能 累死三军的英文句子

1. "One bad general is enough to doom three armies."

一个无能的将领足以葬送三军。

2. "A poor leader can cause the downfall of an entire army."

一个糟糕的领导者可以导致整个军队的覆灭。

3. "A single inept commander can lead to the deaths of countless soldiers."

一个不称职的指挥官可能导致无数士兵的死亡。

4. "An incompetent general can weary three armies to death."

一个无能的将军可以让三军劳累至死。

5. "The weakness of one leader can be the undoing of many troops."

一个领导者的弱点可能成为众多部队的败因。

6. "A single ineffective leader can result in the loss of a multitude of soldiers."

一个无效的领导者可能导致大量士兵的损失。

7. "An incapable general can exhaust the strength of three armies."

一个无能力的将军能够耗尽三军的力量。

8. "The folly of one commander can spell disaster for three armies."

一个指挥官的愚蠢可能导致三军的灾难。

9. "One ineffective leader can lead to the demise of three military forces."

一个无效的领导者可能导致三个军事力量的消亡。

10. "A single weak link in command can bring down three armies."

指挥链中的一个薄弱环节就能拖垮三军。

11. "An unskilled general can cause the ruin of a powerful military force."

一个不熟练的将军可能导致一支强大军事力量的毁灭。

12. "The incompetence of one can lead to the suffering of many in the army."

一个人的无能可能导致军队中许多人的苦难。

13. "A single poor decision by a general can have catastrophic effects on three armies."

一个将军的一个错误决定可能对三军产生灾难性的影响。

14. "An inept leader at the top can cause the collapse of an entire military campaign."

顶层的无能领导者可能导致整个军事行动的崩溃。

15. "The weakness of a single general can be the downfall of a trio of armies."

一个将军的弱点可以成为三军败北的原因。

16. "One inadequate commander can bring about the destruction of three military units."

一个不称职的指挥官可能导致三个军事单位的毁灭。

 中文知识点

1.“一将无能,累死三军”的意思。

首领无谋略才能,部下要受害。多用来埋怨领导软弱无能,群众受牵累。

2.“一将无能,累死三军”的出处。

出自刘兰芳、王印权《岳飞传》：“城中的民房拆毁了一半，砖瓦木料全运城上，百姓们露宿街头，实是我陆登一人之过。一将无能，累死千军！”